Припять и Чернобыль это совершенно разные города.
________________________________________________
Припять находится около 2 км (по прямой) от Чернобыльской АЭС и в ней на момент аварии в городе проживало почти 49 тыс. человек 134 нацональностей СССР. Средний возраст жителей составлял 26 лет. Ежегодно здесь рождалось более тысячи детей.
________________________________________________
Чернобыль , город расположенный на расстоянии около 12 км от АЭС и проживало в нем около 14 тыс. чел. Чернобыльская Атомная Электростанция имени Владимира Ильича Ленина это то же самое, что Чернобыльская атомная.
(приблизительный перевод авторов сайта с указанием расстояний соотвествующих нашему представлению )
"Pripyat and Chernobyl are two entierly different towns. Pripyat is located about 3 miles from the Chernobyl power plant, and is inhabited by about 45,000 people. Chernobyl town is located about 11 miles from Chernobyl power plant and is inhabited by 14,000 people. Chernobyl nuclear power plant and Vladimir IljiХ Lenin is exactly the same thing for Chernobyl plant." (цитата Andrey Tkachenko)
|
Pripiat Town |
 |
|
Chernobyl Main Street |
 |
